Sunday, January 29, 2006

Ateequllah's strange Urdu couplets

میں ایک کانچ کا پر تولتا پرندہ
اڑان بھر نہ سکا اور چھن سے ٹوٹ گی
ا
Main ek kaanch ka par taulta parinda/ Udaan bhar na saka aur chhan se toot gaya

طلوع ہوتے دن کی پیٹھ پر چڑھ کر
سیاہ دیو میری ہڈیاں چباتا ہے
Tuloo hote hue din kee peeth par chadh kar/ Siyaah deo meri haddiyan chabata hai

وہ سنگ پاش ازیت کی تاب لا نہ سکا
میں اپنی چیخ میں پیوست ہو کے گونج اٹھا
Woh sang-paash aziyat ki taab la na saka/ Main apnee cheekh mein paiwast ho ke goonj utha

Ateequallah's poetry comes as a shock to many.

5 comments:

Fahd Mirza said...

What is your opinion about his poetry, janab?

indscribe said...

Arrey Fahad bhai, Mujhe kaun see khaas samajh mein aayee hai ;) kuchh tafreehan mushkil asha'ar mar'aoob karne ke liye....lol

Fahd Mirza said...

aur hum na sirf mar'aoob ho gai, bulka fareefta bhi ho gai.

louhanna said...

Interesting blog about your thirst for lust, keep up the good work thirst for lust http://www.beautifully-wicked-poetry.com

virocana said...

Comment