Tuesday, December 05, 2006

O Quli!


It's the tomb of poet-king Quli Qutub Shah, the first Sahab-e-Diwan Shaa'er of Urdu (first Urdu poet with a complete anthology).

He was the fifth king of Qutb Shahi dynasty and founded the city of Hyderabad besides constructing the Char Minar.

He married Bhagmati. Apart from Arabic, Persian and Urdu, Quli was also well-versed in Telugu and Sanskrit. However, his Telugu writings got lost. Quli Qutab Shah rests in peace in this imposing tomb.

The simplicity of the 'mazaar' inside this majestic tomb is striking to any visitor. On a recent visit to Hyderabad and the Seven Tombs, a few couplets of Quli instinctively came to my lips.

It was then that I wondered how the Poet-King composed such beautiful verses almost 400 years ago in Urdu when as late as early twentieth century, we had the Hindi scholars debating whether it was possible to compose refined poetry in Khari Boli.

Alas, Quli's poetry finds no mention in Hindi text books in Northern India though it is undoubtedly the simplest form (and also most evolved poetry in either Hindi or Urdu, centuries ago). Quli's Hyderabad is today one of the fastest growing urbal areas in the country. And as far as Bhagmatis of 21st century H'bad are concerned, let us keep it for another post.

12 comments:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
HP said...

There was a animated movie being made on Bhagmati, I guess.

Cheers,
HP

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

Key worker housing under scrutiny

Subsidised flats meant for nurses and teachers in London are ending up in the hands of well-paid professionals and top executives, the BBC has discovered.
An investigation by the BBC's Five Live Report centred on Chelsea Bridge Wharf by the River Thames, where a two-bed luxury flat costs more than �500,000.
--------------




Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

The subsequent rise in the Galloway's monthly payments means the couple are now struggling to meet their monthly payments.
Independent loans analyst Iain MacQueen-Sims is critical of loan consolidation, saying: "The Americans tend to call it predatory selling where you take advantage of a particular borrower's situation.
--------------





Anonymous said...

Salaam...aapke posts ka tho jawab hi nahi.
Masha-allah...keep goin on.

jessica said...

Hello

I was looking for ways that would help me get free traffic to my Blog. While I was searching on BlogExplosion I found your Blog. I know it does not have to do with getting traffic but I really enjoyed reading it, great job!! In fact I have my own Blog and I get a lot of free traffic from http://www.autosurfmonster.com , If I were you I would submit this Blog to them so thousands of others can see it for free. Well, I will add your Blog to my favorites and I look forward to all the updates.

Jessica

How do we know said...

you didnt mention the poetry lines that came to mind? i know he was a poet, but have never read his works anywhere, so wld love to read them.

Diganta said...

Nice place - yet to visit though.

Qais said...

Wonderful tribute to First Emperor-Poet(Urdu).

And BTW...afsos hua ki bhai Hyderabad aaya aur maen bekhabar tha...
Read ur comment: "I need a help. I am in Hyderabad on a short trip. Do din ke liye aaya huuN. ......I can get Naya Waraq, Asbat-o-Nafi, Zehn-e-Jadid or at least Ajkal, Aiwaan-e-Urdu, Kitaabnuma etc. I asked so many shop owners in Char Minar area and none helped. Qais Bhai, u there!" just today.. mail me on qaismujeeb@gmail.com so that we keep in touch and get the latest from each other.

Anonymous said...

It's bad girl!


Herniated Disc Back Pain
Asiana Air Cargo
Baker City Estate Oregon Real
Sexual Harassment Lawyer
Girl Belly Button
Retirement Advice
Retail Plastic Bag
Beech Street Insurance
Concrete Balcony
Affilizte Program Sales
Barber School In Atlanta
Bad Credit Lone Mortgage
100 Finance Home Loan
Bad Credit Home Loan Help
Columbus Used Car Dealer

Thanks all!!